烽火连三月,家书抵万金。

9个月前 749

《春望》

杜甫

正文  

国破山河在,城春草木深。

感时花溅泪,恨别鸟惊心。

烽火连三月,家书抵万金。 

白头搔更短,浑欲不胜簪。

译文

国家已经破碎,但山河依旧存在,春天的城市里草木茂盛。 

感伤时事,看到花朵也会流泪,怨恨离别,听到鸟鸣也心惊。

战火连绵不断,已经持续了三个月,一封家书的价值抵得上万两黄金。 

白发因为忧虑而变得更加稀疏,几乎无法插上发簪。 

赏析

这首诗描绘了安史之乱后长安城的荒凉景象,表达了诗人对国家命运的深切忧虑和对人民疾苦的深切同情。诗的前两句以“国破”与“城春”形成鲜明对比,突出了战乱给国家带来的灾难。后六句抒情,通过“花溅泪”、“鸟惊心”等生动形象,抒发了诗人内心的悲愤之情。“烽火连三月,家书抵万金”两句,既反映了战乱的漫长和残酷,又表现了诗人对亲人的思念之情。最后两句以“白头搔更短,浑欲不胜簪”作结,抒发了诗人因忧国忧民而日益衰老的悲怆之情。全诗语言凝练,意境深远,情感真挚,充分展现了杜甫忧国忧民的伟大情怀。

推荐阅读

2年前

916

蒹葭

蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方

1年前

780

一剪梅·舟过吴江

红了樱桃。绿了芭蕉。

3周前

84

苏幕遮・碧云天

碧云天,黄叶地,秋色连波,波上寒烟翠。

2年前

654

无题·昨夜星辰昨夜风

身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。

2年前

540

无题·相见时难别亦难

春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。

1个月前

112

临江仙·滚滚长江东逝水

是非成败转头空,青山依旧在,几度夕阳红。

1个月前

143

芙蓉楼送辛渐

洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。

2年前

1039

将进酒

天生我材必有用,千金散尽还复来。