其一
正文
千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。
莫愁前路无知己,天下谁人不识君。
译文
千里黄云蔽天日色暗昏昏,北风吹着归雁大雪纷纷。
不要担心前路茫茫没有知己,普天之下哪个不认识您呢?
赏析
诗的前两句“千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷”,描绘出一幅荒寒壮阔的塞外黄昏景象。“千里黄云”,视野开阔,给人以沉重压抑之感,白日在黄云的笼罩下也变得昏暗无光。“北风吹雁”,点明时节为秋冬,大雁南飞,又增添了几分萧瑟。纷飞的大雪,进一步渲染出寒冷、凄凉的氛围。如此恶劣的环境,既暗示了友人即将踏上的旅途充满艰辛,也烘托出离别的惆怅。 然而,后两句“莫愁前路无知己,天下谁人不识君”,笔锋陡然一转,从伤感的氛围中挣脱出来,以一种豪迈、豁达的口吻,给予友人莫大的鼓励与安慰。诗人告诉友人,不要为前行路上难遇知己而发愁,凭借友人的才华与声名,天下人谁不知道您呢!这两句诗格调高昂,尽显盛唐气象,不仅体现出诗人对友人的深厚情谊,更传达出一种积极向上、勇往直前的精神,激励着友人勇敢地面对未来的人生旅程。整首诗先抑后扬,情感跌宕起伏,虽为送别之作,却毫无哀伤之气,给人以鼓舞和力量。
其二
正文
六翮飘飖私自怜,一离京洛十余年。
丈夫贫贱应未足,今日相逢无酒钱。
译文
就像鸟儿四处奔波无果只能自伤自怜,离开京洛已经十多年。
大丈夫贫贱谁又心甘情愿,今天相逢可我却没有酒钱。
赏析
此诗开篇“六翮飘飖私自怜,一离京洛十余年”,以鸟儿自比,“六翮飘飖”形象地写出鸟儿在空中艰难飞行的状态,象征着诗人与友人在人生道路上的漂泊不定,“私自怜”表达出内心的自我怜惜之情。“一离京洛十余年”,点明漂泊时间之久,饱含着岁月蹉跎的感慨。 “丈夫贫贱应未足,今日相逢无酒钱”,诗人虽身处贫贱之境,但依然有着大丈夫的豪情。他认为大丈夫一时的贫贱不足为意,只是今日与友人相逢,却因囊中羞涩而无钱买酒,流露出一丝无奈。然而,这无奈之中又不失豁达,体现出诗人对生活的不屈态度以及与友人之间真挚的情谊。此诗通过对自身境遇的描述,展现出诗人在困境中仍保持乐观、豪爽的情怀,读来真挚感人。